Show description

Er wandte sich kriegerisch zu dem lockigen Jim. »Vielleicht stecken hunderttausend Dollar in dem Loch. Du willst doch nicht deinen alten Freund übers Ohr hauen, Jim? Nein, natürlich nicht. Ich kenne dich ja… besser als du selbst dich kennst… besser als du selbst dich kennst. Laß uns noch einen Whisky trinken. « Der Whisky floß. Die Hoffnungen des lockigen Jim gingen bald auf, bald nieder. Den einen Augenblick sprach Leclaire für sofortigen Kauf und hätte den widerstrebenden O’Brien fast überredet, aber nur, um gleich darauf Mucluc Charley weichen zu müssen, der noch bessere Gegengründe vorbrachte.

Er hat keine Ahnung, wie krank er ist, und wenn er hier alte Freunde trifft, ist er auf und davon in irgendeinem wilden Abenteuer. Er spricht schon von Alaska. Er sagt, eine solche Reise würde ihm das Fieber aus den Knochen rütteln. Außerdem müssen wir hier auch zuerst die Pension bezahlen. Sonst kommen wir ohne Koffer bei Euch an. B. P. « Frederick Travers öffnete die Tür eines breiten eingebauten Geldschranks und legte die beiden Briefe sorgfältig in einen Raum, der die Bezeichnung »Thomas Travers« trug.

P. S. « »Lieber Onkel Fred«, begann der zweite Brief. Er war in einer fremdartigen, offenbar im Ausland gelernten Schrift geschrieben, die jedoch ausgeprägt weiblich war. »Vati weiß gar nicht, daß ich Dir schreibe. Er erzählte mir, daß er Dir schreiben wollte. Er kommt heim, um zu sterben. Er selbst weiß es nicht, aber ich habe mit den Ärzten gesprochen. Und es ist auch notwendig, daß er nach Hause kommt, denn wir haben gar kein Geld. Wir wohnen in einer übelriechenden kleinen Pension, und das ist nicht das Richtige für Vati.